프랑스어는 뻔한 패턴의 반복이다 - 단어/표현 총정리(2023년 7, 8월)

*씨앤톡 '프랑스어는 뻔한 패턴의 반복이다'를 통해 공부했던 것 중 입에 잘 붙지 않는 표현들 위주로 정리. 당연히 전문이 들어있지 않음

 

23.07.06(목)

-nettoyer: 청소하다  -bronzer à la plage

-avoir cause cet accident  -avoir faire du bruit

-vous déranger  -tort: 틀리다

-élu: 선출하다 <-> etre élu: 선출되다

-la bourse: 주식

-bricolage: 목공일

 

23.07.07(금)

-un entretien: 면접  -la présentation du rapport  -l'oiseau

-se marier  -se terminer  -s'envoler: 날아오르다, 이륙하다

-accueillir: 맞이하다

 

23.07.08(토)

-le résultat  -le métier  -son affaire: 그의 사업

-trouver un travail  -blaguer: 농담하다  -mentir: 거짓말하다

-tricher aux examens  -organiser une soirée

-enseigner aux élèves  -ranger la maison

 

23.07.10(월)

-Mon affaire ne marche pas bien

-Je ne quitterais pas: 나는 떠나지 않았을 것이다.

-J'investirais dans cette affaire.

-rater  leur tests   -regarder ce film  -sortir dehors

-avoir sommeil(졸리다)  -avoir mal dormi  -se sentir mal(기분이 나쁘다)

-bon étudiant  -jambes, ventre, epaules.

-loin(멀다), sympa(착하다), triste(슬프다), tôt(일찍)

-ivre(취하다), conduire(운전하다), investir(투자하다)

 

23.07.11(화)

-perdre leur chemin -suivre la cours

-élever ses enfants. recevoir un prix. rater le train.

-tout la journée  -tout seul

-la vie quotidienne: 일상생활

-un avocat. avis(의견). discours(연설). fourtune(재산)

-vite. rester(지내다). obtenir. devenir(되다). comprendre. glisser(미끌어지다)

 

23.07.12(수)

-apprendre un violon  -profiter de mes vacances

-profiter à(~에 이익이 되다), profiter de(이용하다), profiter(성장하다, 자라다)

-participer à la réunion: 모임에 참석하다.

-vous faire respecter.  -toucher leur congés payés.  -poser la question

-mettre une casquette.  -retirer du liquide.  -pardonner sa faut

-déposer de l'argent sur un compte.  -avoir son permis de conduire.

-le soir(저녁마다)  -la copine  -le bureau  -un ascenseur

-réfléchir(숙고하다)  -se fâcher(화내다)  -en avance

 

23.07.13(목)

-négliger sa famille.  -briser sa promesse.  -passer se voir(보러오다)  -offrir un cadeau. 

-se moquer.  -rencontrer.  -se croiser(우연히 마주치다)  -penser à

-avoir un accident.  -faire de l'escalade(암벽등반하다)

-modifier la date.  -attraper le voleur.  -rembourser(환불하다)

-la grasse matinée(늦잠)  -la nouvelle de son décès  -le portefeuille

-début de soirée  -le rendez-vous  -la robe

 

23.07.14(금)

-m'occuper du chat.  -arranger un problème  -draguer les filles

-la peine(고통, 형벌)  -les tableaux(회화, 그림)  -une langue

-se dépêcher(서두르다).  -protester(항의하다).  -s'excuser(변명하다)

-dépasser(넘다, 통과하다, 초월하다).  -ennuyer(지겹게 하다)

-se plaindre(불평하다).  -consoler(위로하다).  -faire dormir(재우다)

 

23.07.17(월)

-écouter de la music  -économiser de l'argent: 돈을 모으다

-corriger les dictée  -passer ce chemin  -reserver une chambre

-se garer ici  -aller jusqu'à la post  -imprimer ce plan  -prendre une douche

-pourriez-vous aller avec moi?  -Je peux vous emprunter votre livre?

-insulter  -disputer  -reviser: 복습하다  -livrer: 배달하다  -déranger: 흐뜨러뜨리다

-célibataire: 솔로. 싱글.  -une théorie  -un pont  -un parc

 

23.07.18(화)

-dur que la pierre: 돌처럼 단단하다  -doux que ta peau: 피부처럼 부드러운

-se maquiller  -laisser un message  -terminer  -faire une effort

-respecter la loi  -donner son avis  -se réveiller  -prendre une décision

-propre: 깨끗한  -amer: 쓰다  -impressionnant: 인상적이다

-sucre que la miel  -plus grave que l'on pensait

-la dernière fois  -le repos: 휴식, 휴가  -un repas équilibre

 

23.07.19(수)

-tout de suite: 즉시  -clairment

-se reposer  -renvoyer: 해고하다  -enceinte: 임신한  -commander: 주문하다

-il a rompu: 절교하다  -il a renvoie sa secretaire  -tu l'as renvoyé

-signer le contrat  -J'ai pris des medicament  -on s'est séparé

-Je me suis levé  -cette route soit embouteillé

 

23.07.20(목)

-faire une promenade  -pêcher: 낚시하다  -accoucher: 출산하다

-m'asseoir sur la canapé: 소파에 앉다  -tu dois t'excuser

-faire face à un danger  -manier la machine

-le chef: 사장  -égoïste: 이기적이다

-bientôt: 곧  -devant  -tout façon

 

23.07.25(화)

-faire du vélo  -nager  -tricoter  -me marier  -laisser tomber

-frapper à la porte: 문을 두들기다  -quitter son emploi

-l'Hôtel de Ville  -le numéro: 전화번호  -la recette: 수입

-Savez-vous où se trouve A?

-Savez-vous de quel côté se trouve A?

 

23.07.26(수)

-le parapluie  -la fenêtre -la monnaie

-coupe de cheveux: 머리 스타일

-arriver à l'heure  -paniquer: 불안해하다  -rire

-memoriser un prénom

-éteindre les lumieres: 불을 끄다

-emporter un manteau  -vérifier l'addition

-t'inscrire à la gymnastique  -partir en voyage

 

23.07.29(토)

-nôtre rêve se réalisera  -il va les contacter

-ranger la chambre  -découvrir le coupable  -t'envoyer un SMS

-faire un régime: 다이어트하다  -classer des papiers 

-faire la paix: 화해하다  -ne viendra pas: 오지 않을 것이다

-plaisanter: 농담하다  -zapper  -se gratter: 긁다

-la boîte de nuit: 클럽  -les pauvre: 가난한 사람들

-une équipe: 팀  -le salaire: 봉급

-contre: against

 

23.07.30(일)

-blessé: 다치다 -courte: 짧다

-la soirée: 파티  -le ménage: 가사일 - les conseils: 충고

-la gentillesse: 친절  -le spectacle

-regler le problème

-Il a obtenu un diplôme

-Tu es en retard.

 

23.08.01(화)

-le film d'horreur  -la list d'achat  -un billet d'avion

-rester chez nous  -etre connus: 유명해지다

-ouvrir un compte  -entendre ta voix

 

23.08.02(수)

-s'accompagner: 함께하다  -essayer  -goûter: 맛보다  -se baigner: 목욕하다, 물놀이하다

-buvant(boire)/ conduisant/ mangeant/ chantant/ souriant/ lisant/ ayant(avoir)/ etant(etre)/ sachant(savoir)/ faisant

-le journal  -un vol direct: 직항  -un chien  -la réussite: 성공  -la médaille: 메달

-près de chez moi

 

23.08.03(목)

-rentrer: 들어가다  -appeler le médecin  -faire un pique-nique

-réussir cet examen  -réussir grâce  -faire plaisir à: ~를 기쁘게 하다

-avoir rat é l'examen  -dépenser: 낭비하다  -ils s'ennuient: 그들은 심심해한다

-grâce: 은총, 행운, 자비  -une vie paisible  -en panne: 고장난

 

23.08.04(금)

-encore: 또, 아직  -enrhumé: 감기걸린

-entendre cette histoire  -taper: 때리다  -réfléchir: 생각하다

-monter à la montagne  -perdre du poids: 무게를 줄이다  -gérer: 관리하다

-sécher les cours: 수업을 빼먹다  -vous vous rencontrer 

-les christiens: 개신교인  -l'eau de toilette: 화장수

-la pantoufle: 슬리퍼  -le chausson: 실내화

 

23.08.07(월)

-être sûr(e) que / être déçu(실망이다) que

-être intéressé(e) par

-être inquiet(ète) pour(걱정하다) / être prêt pour

-être sur la point de / être au courant de(파악하다) / être fou(folle) de(미쳤다)

-être habitué à(익숙하다) / ne pas être humeur à(~할 기분이 아니다)

-en avoir assez de(지겹다)

-avoir failli: ~할 뻔하다

 

23.08.08(화)

-J'aurais dû écouter ce que ma mère ma dit

-Ce n'est pas la peine de

-Cela ne sert à rien de: 아무리 ~해도 소용없다

-C'est la manière de

-Si cela ne vous dérange pas, ~

 

23.08.09(수)

-Il vaut mieux + v : ~하는 게 더 낫다

-compter +v : ~할 작정이다

-Ne me fais pas +v : ~하게 하지 마라

-Prenez soin de +v : 꼭 ~ 해라

-chercher à +v : ~하려고 애쓰다

-ne peux m'empêcher de +v : ~하는 것을 멈출 수 없다

 

23.08.10(목)

-Il ya des chances pour que

-Je viens d'accoucher

-parier que : ~라고 장담하다

-Je ne pourai plus jamais entendre ta voix.

-Peut être que tu as raison.

-Jusqu'a quand vas-tu dormir?

-Il n'y a pas moyen de perdre du poids. 도무지 살을 뺄 수가 없다

 

23.08.11(금)

-Si on allait au cinema?

-J'amerais bien aller au concert.

-Personne ne peut réussir cet examen.